Translation for "früheste kindheit" to english

Früheste kindheit

• earliest childhood

Translation examples

earliest childhood

Er erinnerte sich an Flugzeuge von seiner frühesten Kindheit an.
He remembered aeroplanes since his earliest childhood.

Von frühester Kindheit an war diese Gabe in ihnen entwickelt worden.
From earliest childhood they had been trained to develop this gift.

Von frühester Kindheit an ist die Welt, die sie sehen, von Männern gemacht.
From earliest childhood, the world they see is made by men.

Jeder hatte Geheimnisse, das wusste er seit frühester Kindheit.
Everyone had secrets. This he had known from earliest childhood.

Seit frühester Kindheit hatte er sich vor Schlangen geekelt.
He had always found snakes unpleasant, ever since earliest childhood.

Von frühester Kindheit an war ich immer zu groß, zu schlaksig gewesen.
From earliest childhood, I’d always been too tall, too lanky.

In dieses Notationssystem ist Erika seit frühester Kindheit eingespannt.
Erika has been harnessed in this notation system since earliest childhood.

Diese Schreie waren seit ihrer frühesten Kindheit Teil ihres Lebens gewesen.
Those cries had been a part of their life from earliest childhood.

Von frühester Kindheit an waren Geschichten über die Mafia für ihn wie ein warmer Schauer für eine Blume gewesen.
From his earliest childhood, Michael thrived on tales of the Mafia.