Translation for "früh film" to english

Früh film

• early film
• early movie

Translation examples

early film

Gestern Abend lief im Empire-Kino in Muizenberg ein früher Film von Kurosawa, Einmal wirklich leben.
At the Empire Cinema in Muizenberg last night, an early film of Kurosawa's, To Live.

Eine von ihnen hat diese geblümten Hawaiihemden gemacht, die Bing Crosby in seinen frühen Filmen getragen hat.
One of them made those flowered Hawaiian shirts Bing Crosby wore in his early films.

Sie hatte bereits Kopien von Hectors früheren Filmen angefertigt und an ein halbes Dutzend Archive rund um den Globus verschickt.
She had already made copies of Hector’s early films and sent them out to half a dozen archives around the world.

Bis zu dieser Nacht hatte ich über Cordova kaum je länger nachgedacht, außer dass mir seine frühen Filme gut gefallen (und mir ziemliche Angst gemacht) hatten.
Until that night, I’d hardly given Cordova a second thought beyond enjoying (and getting creeped out by) some of his early films.

»Voytek«, sollte Roman Polanski später gegenüber Reportern bemerken, »war ein Mann von wenig Talent, aber unwiderstehlichem Charme.« Die beiden waren schon in Polen befreundet gewesen, und Gerüchten zufolge hatte Frykowskis Vater bei der Finanzierung von einem der frühen Filme Polanskis geholfen.
“Voytek,” Roman Polanski would later tell reporters, “was a man of little talent but immense charm.” The two had been friends in Poland, Frykowski’s father reputedly having helped finance one of Polanski’s early films.

early movie

Wahrscheinlich stammten sie von einem frühen Film, als sie noch nicht die volle Kontrolle über die Ausbeutung ihres Körpers hatte.
He assumed they were from an early movie, made before she had enough clout to control the exploitation of her body.

In Pink Flamingos, einem von dessen frühen Filmen, hatte Divine, Dragqueen und Hauptdarsteller, ein Stück Hundekot gegessen.
In one of his early movies, Pink Flamingos, Waters’s drag-queen star, Divine, had eaten a bit of dog excrement off a suburban lawn.