Translation for "früchte und nüsse" to english

Früchte und nüsse

• fruits and nuts
• fruit and nuts

Translation examples

fruits and nuts

»Die Bäume tragen keine Früchte, keine Nüsse, kein Öl...«
“The trees bear no fruit, no nuts, no oil… .”

Sie pflanzen hier und da etwas Getreide und ernten Früchte und Nüsse.
They plant a little grain here and there and harvest a bit of fruit and nuts.

»Früchte. Und Nüsse. Vielleicht gibt es so gar jagdbare Tiere.«
“Probably. Fruit. And nuts. There may be edible animals, too.”

Und jetzt, wo er wieder zurückgekehrt war, musste sie sich mit Früchten und Nüssen zufriedengeben.
Now that her appetite had reasserted itself, she’d been forced to exist on only fruits and nuts.

Er hatte Früchte und Nüsse gegessen, die es im angrenzenden Dschungel im Überfluß gab.
He had eaten fruits and nuts, abundant in the nearby jungle.

Jeder hilft dem anderen beim Sammeln von Früchten und Nüssen, und alle teilen, was sie gesammelt haben.
Everyone helps each other pick fruits and nuts and shares their harvests.

Danach sammelte Nicolai Früchte und Nüsse, um ihren ersten Hunger zu stillen.
Afterward, Nicolai foraged for fruits and nuts to tide her over.

Wir essen jetzt auf Befehl unserer Herren Früchte und Nüsse, und das bekommt uns gut.
Now we eat fruits and nuts at our master's command."

Vom Aussehen und Geschmack her waren mir die Früchte und Nüsse völlig unbekannt;
The fruits and nuts were unlike any with which I was familiar, both in appearance and flavor;

Es war ihr allerdings gelungen, einige essbare Früchte und Nüsse zu finden.
However, she managed to find fruits and nuts to eat, as well as small, thin twigs and mint leaves.