Similar context phrases
Translation examples
Warum, finden Sie die fotovoltaischen Paneele so ungewöhnlich?
Why do you find the photovoltaic paneling so unusual?
Ansch packte er jede vollständige fotovoltaische Zelle ein und verstaute sie sorgfältig.
Each complete photovoltaic cell he wrapped and carefully packed away.
Das ganze Schiff war mit fotovoltaischen Elementen bedeckt, die genügend Energie für die Elektromotoren liefern konnten.
The entire craft was coated with photovoltaic elements, which would produce plenty of power for the electric engine.
Sie beauftragte das Myzelium, mit dem letzten Rest des Energievorrats fotovoltaische Zellen auf der Außenhaut der Sphäre anzulegen, statt nach unwahrscheinlichen, vorbeikommenden Schiffen Ausschau zu halten.
She set the mycelium to use the last of the power supply to build photovoltaic cells on the surface of the outside skin, rather than scan for unlikely passing ships.
Die fotovoltaischen Zellen auf der Interfacesphäre lieferten gerade genug Energie, um aufzuwachen und den Strom für die passiven Sensoren zu liefern, die ebenfalls die Sphäre sprenkelten.
The photovoltaic cells on the surface of her interface sphere were supplying just enough energy for her to wake and to power up the passive sensors dotted about the same surface.
Irgendwo war das schläfrige Summen von Akkumulatoren zu hören, die jetzt an die Stelle der bei Nacht nutzlosen fotovoltaischen Paneele getreten waren. Das Geräusch bildete gleichsam einen Kontrapunkt zum gleichmäßigen Schlag der kleinen Wellen am fernen Strand. »Warten Sie«, sagte Sam.
Somewhere the somnolent hum of storage batteries taking over from the now useless photovoltaics sounded a counterpoint to the steady slapping of small waves against the distant beach. "Wait a second," Sam said.
Natürlich würde sie irgendwann auf irgendetwas stoßen, aber es sah ganz so aus, als ob dann wohl keine Polis und keine ihrer KIs mehr existierten. Desgleichen waren dann wohl auch keinerlei Sterne mehr heiß genug, um diese fotovoltaischen Zellen mit Energie zu versorgen – falls sie nicht im Laufe einer solch unglaublichen Zeitspanne ohnehin durch Mikrometeoriteneinschläge zu Staub zermahlen worden waren.
Of course, she would eventually run into something, but by then it seemed likely there would be no more Polity or any of its AIs, but by then it was also likely there would be no suns left hot enough to power those photovoltaic cells - if they had not been ablated to dust by micrometeorite impacts over such an immense timescale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test