Similar context phrases
Translation examples
Das hier war ein Fotostudio, draußen hing ein Schild mit der Aufschrift NORTH LIGHT PHOTOGRAPH.
The place was a photo studio, sign outside saying NORTH LIGHT PHOTOGRAPHY.
Ihre Pose auf der Parkbank sah total gekünstelt aus, als hätte man sie in einem Kaufhaus-Fotostudio so aufgebaut.
Her pose on a park bench looked totally artificial, like she’d been set up at the Sears photo studio.
Das gutbürgerliche Fotostudio und die klassische Pose, die ihre Kinder eingenommen hatten, verhinderten nicht, dass ich auf den ersten Blick bemerkte, dass Scott schwul war.
Despite the bourgeois photo studio, the conventional pose of the children, it was plain as day that Scotty was gay.
Das Kochstudio belegte eine ganze Etage eines großen Gebäudes. Außer dem Büro der Chefin gab es mehrere Kursräume und ein Fotostudio.
The operation occupied an entire floor in a large building, what with Sensei' s office, the kitchens, and the photo studio.
Er hatte in seinem Haus eine Art behelfsmäßiges Fotostudio eingerichtet und dort die Schuhe verführerisch auf einem Sofa platziert, im Hintergrund ein schwarzes Sweatshirt.
He’d constructed a makeshift photo studio in his house, and he’d pose the shoes seductively on the sofa, against a black sweater.
»Dad – ich meine Charles – das klingt vielleicht verrückt, aber du mußt Montag früh noch mal fünfzehntausend Dollar an das Fotostudio in London überweisen.«
Dad, I mean Charles, this may sound crazy, but I need to have you send fifteen thousand dollars more to that photo studio in London first thing Monday morning.
Anfangs gab es nur Bebes Schnappschuss von May Ling als Neugeborenes, doch dann erschienen – auf Anraten des Anwalts der McCulloughs, der dagegenhalten wollte – neuere Porträts der McCulloughs, aufgenommen im Fotostudio bei Dillard’s, die Mirabelle an Ostern in einem gelben Rüschenkleid und mit Hasenohren oder in einem rosafarbenen Strampelanzug neben einem altmodischen Schaukelpferd zeigten.
At first there was only Bebe’s snapshot of May Ling as a newborn, but then—on the advice of the McCulloughs’ lawyer, who wanted to provide a counterpoint—came more recent portraits from the McCulloughs, taken at the Dillard’s photo studio, showing Mirabelle in a frilly yellow Easter dress with bunny ears, or in a pink romper standing beside an old-fashioned rocking horse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test