Translation for "fotokopiergeräten" to english
Fotokopiergeräten
Translation examples
Das Einzige, das einwandfrei funktionieren muss, sind die Fotokopiergeräte.
The one thing that should be working flawlessly are the photocopy machines.
Man gibt ihnen die Staatsangehörigkeit genauso schnell wie die Fotokopiergeräte das bekritzelte Papier kopieren können, und anschließend haben wir nichts mehr unter Kontrolle.
They’re given nationality as fast as the photocopiers can duplicate a scrawl on a scrap of paper, and when that happens there’s nothing we can do.
Bei diesem handelte es sich um ein völlig verstaubtes Fotolabor samt Dunkelkammer, zusätzlich standen mehrere Druckerpressen und primitiv aussehende Fotokopiergeräte darin.
That one turned out to be a dust-choked photographic workshop and darkroom, and in addition contained several printing presses and primitive-looking photocopying machines.
Er nahm Cupido auf den Arm, der merkwürdig aussah, seit Kernokian ihm das Fell gelichtet hatte, um Pferdemistspuren daraus zu entnehmen, und schritt durch den großen Saal in Richtung Kater auf dem Fotokopiergerät.
He picked up Cupid, who looked somewhat odd, since Kernorkian had cut off some of the dog’s coat to collect traces of manure, and went across the main office towards the cat and the photocopier.
Nachdem die beiden jungen Männer den Pfarrer durch ihr Interesse an seinen Dokumenten überrascht hatten, holten sie ihr wichtigstes Forschungsinstrument hervor: einen tragbaren Fotokopierer der Marke Contura – ein Vorfahr des Xerox-Fotokopiergeräts –, der vor jedem Gebrauch frisch angerührte Chemikalien benötigte.
After surprising the parish priest by their interest in his records, the two young men hauled into the church their principal research tool: a Contura portable copier, an ancestor to the Xerox photocopier that required freshly stirred chemicals for each use.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test