Translation for "fortschrittspartei" to english

Fortschrittspartei

• progress party
• progressive party

Translation examples

progress party

Im Politjargon Taiwans war Wu »dunkelgrün«, die Farbe der für die Unabhängigkeit eintretenden Demokratischen Fortschrittspartei.
In Taiwanese political parlance, Wu was ‘dark green’, the colour ascribed to the pro-independence Democratic Progressive Party.

Andererseits wurde damals Kofi A. Busia, Vorsitzender der Fortschrittspartei, zum Ministerpräsidenten vereidigt.
But it’s the same time that the head of the Progress Party, Kofi A. Busia, is sworn into power as prime minister.

Hier wählte der Meinungsumfragendurchschnitt die Fortschrittspartei{8}, und hier lebten so viele Einwanderer, wie der errechnete Durchschnittswert für die Region vorsah.
Here, the average Gallup poll percentage voted for the right-wing Progress Party and they had the regional average proportion of immigrants.

Als Ma Ying-jeou 2008 für die KMT zum Präsidenten gewählt wurde, wodurch die achtjährigen Herrschaft Chen Shui-bians und der für die Unabhängigkeit eintretenden Demokratischen Fortschrittspartei beendet wurde, war China wie elektrisiert.
When the KMT’s Ma Ying-jeou was elected president in 2008, ending eight years of rule by Chen Shui-bian and the pro-independence Democratic Progressive Party, China was thrilled.

Nach der Wiederwahl Chen Shui-bians, des Führers der Demokratischen Fortschrittspartei, zum Präsidenten im Jahr 2004 ernannte dieser Wu zu seinem Chefberater in allen Angelegenheiten, die das Festland betrafen, und 2007 wurde Wu faktisch Botschafter in den USA.
On the re-election as president in 2004 of Chen Shui-bian, leader of the Democratic Progressive Party, he appointed Wu as his chief adviser on mainland affairs and, in 2007, as Taiwan’s de facto ambassador to the US.

Er wünsche Seiner Seligkeit jeden Erfolg bei seinem tapferen Eintreten für die Sittlichkeit des Familienlebens, bat um Fürbitte im Gebet und fügte hinzu, er sei selbst viel zu tief beunruhigt durch die Fortschrittspartei, welche die Zerstörung der Kathedrale vorhabe, um diesen Streitpunkt mit irgendeinem anderen Anliegen zu verquicken, so lobenswert dieses auch an sich sein möge.
he wished his Beatitude every success in the gallant stand he was making for the decencies of family life, solicited his prayers and remarked that he was himself too deeply embroiled with the progressive party, who were threatening the demolition of his Cathedral, to confuse the issue with any other cause, however laudable it might be in itself.