Translation for "forschungsstelle" to english

Forschungsstelle

• research center
• research stelle

Translation examples

research center

Am nächsten Morgen wählte Lewadski die Nummer der Konrad-Lorenz-Forschungsstelle.
The next morning Levadski dialed the number of the Konrad Lorenz Research Center.

Die Konrad-Lorenz-Forschungsstelle setzte es sich zum Ziel, den hässlichen Vogel wieder in seiner alten Heimat heimisch zu machen.
The Konrad Lorenz Research Center set itself the task of making the ugly bird a native in its old home again.

Es gehe um nichts weniger als um sein Lebensprojekt, sagte Lewadski, um sein letztes Forschungsprojekt gehe es, er brauche eine Einladung der Forschungsstelle für ein Eilvisum.
What was at stake was nothing less than the project of a lifetime, Levadski said, his last research project, and he needed an invitation from the Research Center for an express visa.

Die Mitarbeiterin der Konrad-Lorenz-Forschungsstelle schien am Hörer geräuschlos zu weinen, dann vernahm Lewadski eine steile Tonleiter würgender Geräusche und bat die junge Dame, ihn mit einem Mann zu verbinden.
The employee of the Konrad Lorenz Research Center seemed to be crying in silence at the other end of the receiver, then Levadski heard an escalation of strangled sounds and asked the young lady to connect him with a man.