Translation for "forschungsgelder" to english

Forschungsgelder

• research funding
• research funds

Translation examples

research funding

In Notfällen benutzte sie dafür Dads Forschungsgelder.
In emergencies she used Dad’s research funds.

Dann hätte ich jede Menge Forschungsgelder – Ligon Industries ist riesig, und es befindet sich vollständig in Familienbesitz.
I’d have plenty of research funds — Ligon Industries is huge, and it’s all in the family.

Sie sind extrem selten und mysteriös, und da sie nur bei sehr wenigen Patienten diagnostiziert werden, fließen Forschungsgelder dafür nicht gerade in Strömen.
They’re extremely rare and mysterious, and because so few patients are diagnosed with them, research funds aren’t exactly overflowing.

Jesper Humlin wußte, daß sie eine vielversprechende Karriere als Wissenschaftlerin abgebrochen hatte, da sie die endlosen Intrigen um die Forschungsgelder leid gewesen war.
Humlin had heard that she had broken off a promising research career because she had become tired of the intrigues that went on behind the scenes in the constant battle for research funds.