Translation for "formen der struktur" to english

Formen der struktur

• shapes the structure
• forms of the structure

Translation examples

shapes the structure

Es gab Formen und Strukturen, doch sie machten keinen Sinn.
There were shapes and structures, but none of them made any sense.

Seine Knochen festigten sich nicht, und sein Körper wuchs ohne Form und Struktur heran.
His bones would not solidify and his body grew with no shape or structure.

Die Formen und Strukturen des Röhrensystems in Verbindung mit anderen raffinierten Einrichtungen entzückten den Schrecklichen Tschechen.
The shapes and structure of tubing connected with some of the devices delighted The Bad Czech.

Das Lied klang schroff, matt und atemlos, und viele Noten trafen nicht den Ton. Doch Tzi- gone lauschte, so gut sie nur konnte, und nahm die Form und Struktur des Liedes in sich auf.
The song was ragged, the notes falling short of true and the tone dull and breathy, but Tzigone listened with all the force of her being, absorbing the shape and structure of it.

»Wie zwei Arme einer Schneeflocke sind Geist und Materie aus einem gemeinsamen Zentrum hervorgegangen – und obwohl sie sich eigenständig und ohne Verbindung zueinander entwickelt haben – ein jedes nach seinen eigenen inneren Regeln -, stehen sie dennoch in vollkommener Harmonie miteinander und teilen die gleiche Form und Struktur.«
Like two arms of a snowflake, Mind and Matter grew out of a common center – and even though they grew independently and without communicating – each developing according to its own internal rules – nevertheless they grew in perfect harmony, and share the same shape and structure.