Translation for "form des schiffs" to english

Form des schiffs

• shape of the ship

Translation examples

shape of the ship

In der Ferne entdeckte ich einen mächtigen Hügel in Form eines Schiffes.
In the distance I saw an enormous mound shaped like a ship.

»Das da?«, fragte Becker und zeigte auf den Lichtfleck, als könne er daraus die Form des Schiffes erkennen.
Becker asked, peering at the dot as if he could make out the shape of the ship from it. “Scope,”

Manchmal beschränkt sich die Umgestaltung nur auf das Innere, aber sie kann sich auch auf die gesamte Form eines Schiffes auswirken – um es zum Beispiel zu vergrößern.
Sometimes the changes are all inside, but sometimes they affect the whole shape of the ship-making it larger, for instance.

Einmal, in einem Moment der Achtlosigkeit, sprang er, nicht einmal hoch, aus dem Wasser, und als er im Zurückfallen die hohe weiße Säule seines Spauts ausblies, sah er mit dem linken Auge ein Schiff. Noch weit weg zwar, aber es wies die dunkle und gedrungene Form der Schiffe auf, die Wale jagten. Und diese Schiffe hatten einen Motor.
Once in a careless moment he leapt a little and fell back, exhaling a tall jet of white steam, and his left eye saw a boat. The boat was distant, but it had the dark, thick shape of the ships that hunted whales, the kind of ship that had a motor.