Translation for "form der buchstaben" to english

Form der buchstaben

• shape of the letters
• form of letters

Translation examples

shape of the letters

Sie kann die Formen der Buchstaben erkennen.
She can make out the shape of the letters.

die Farbe der Druckerschwärze und die Form der Buchstaben sind überall die gleichen.
The colour of the ink and the shapes of the letters are the same.

Er war sich nicht bewußt gewesen, wie sehr die Form der Buchstaben verändert worden war.
He hadn’t realized how the shapes of the letters had changed.

Der Palast selbst war ein schönes Steinhaus in der Form des Buchstabens E.
The palace was a fine stone house built in the shape of the letter E.

Der riesige zentrale Saal des Palasts war in Form des Buchstaben T gebaut.
The palace’s huge central hall had been constructed in the shape of a letter ‘T’.

Spätere Generationen hatten dem Haus – in der traditionellen Form des Buchstaben E angelegt – mehrere Anbauten hinzugefügt.
It was a solid, sensible kind of house, built in the traditional style, in the shape of the letter E.

Die Form der Buchstaben liefert die Grundlage für die Erkundung visuell verschlüsselter Informationen – wie etwa die Mandalas der Hindus.
the shape of the letters provides a basis for studying visually coded information, like the mandalas of the Hindu.

Er erlebt den Erfolg, sieht die Form der Buchstaben, spürt die kleinen akkuraten Bewegungen der Hand und Finger und die Entspannung der Kalligraphin bei ihrer Arbeit.
He experiences the success, sees the shape of the letters, feels the small precise movements of the hand and fingers and feels the relaxation of the calligrapher at her work.

Um weitere Informationen über die Form der Buchstaben zu senden, „flattert“ der Blick sehr schnell, sodass die Stäbchen an der Grenze von Schwarz und Weiß weiterhin stimuliert werden.
In order to keep sending information about the shape of the letters, the eye flickers minutely and rapidly so that the rods at the boundary of black and white keep on being stimulated.

Am Samstag ging ich mit meinem Vater und meinem Großvater zur Sjoel. Meine Hebräisch-Fortschritte konnten sich sehen lassen, auch dank der Kekse in Form hebräischer Buchstaben, die ich zur Belohnung bekam.
On Saturdays I went with my father and grandfather to shul.37 I was making good progress in my Hebrew lessons, partly because of the cookies in the shape of Hebrew letters that we got as a reward.