Translation for "folterstuhl" to english

Folterstuhl

• torture chair

Translation examples

torture chair

Alles andere war offenbar gleich geblieben: der Folterstuhl, der Krankenhausgeruch, der Streichriemen und das zusammengeklappte Rasiermesser – nicht zum Schutz zusammengeklappt, sondern als Drohung.
Everything else seemed the same: the torture chair, the surgical smells, the strop and the folded razor—folded not in safety but in threat.

»Aber ehrlich, Will. Schon wieder?« Letztendlich war Henry derjenige, der Nathaniel von seinem Folterstuhl befreite, indem er einfach mit dem Schwert auf das Holz einschlug, bis es zersplitterte und die Fesseln freigab.
"But really, Will. Again?" It was Henry, in the end, who freed Nathaniel from the torture chair by the simple expedient of smashing it apart with the flat side of a sword until the manacles came free.

Im Schacht eingesperrt sein ist fast wie der Tod, denkst du, der Krieg ist fast die Hölle, aber die Wahrheit ist, dass alles, alles besser ist, hier unten ist es besser, draußen im Blutgraben ist es besser, auf dem Folterstuhl ist es besser.
To be confined in a shaft is almost like death, you think, war is almost hell, but the truth is that anything, anything is better, it’s better down here, it’s better out there in a bloody ditch, it’s better in the torture chair.

Man male sich die Entrüstung aus, wenn der Geistliche an den vorgeschriebenen Formen der Predigt etwas änderte oder sich mit einem ungewohnten Gesichtsausdruck an der Norm versündigte. Welchen Schock würde es hervorrufen, wenn man im Trauerraum sich anderer Sitzgelegenheiten bediente als kleiner, zusammenlegbarer gelber Folterstühle mit harten Sitzen.
Imagine the indignation if the minister altered his sermon or experimented with facial expression. Consider the shock if, at [146] the funeral parlors, any chairs were used but those little folding yellow torture chairs with the hard seats.