Translation for "folgte dem tag" to english

Folgte dem tag

• followed the day

Translation examples

followed the day

Der nächste folgte zwei Tage später, und dann ein dritter, und jeder war schlimmer als der vorherige.
Another followed two days later, and then a third, each worse than the one before.

Es folgten jetzt Tage des Wanderns durch kiefernbestandene Waldgebiete und Zypressensümpfe, hungrig, unbewaffnet, unberitten.
There followed now days of wandering through piney woodlands and cypress swamps, hungry, unarmed, horseless.

Ich sehnte mich nach Wells’ Auslassungen, dem Vorspulen in die Zukunft, »die Nacht folgt dem Tag wie das Flattern eines schwarzen Flügels«.
I longed for Wells's ellipsis, the long blur forward, "night follow[ing] day like the flapping of a black wing."