Translation for "folgen zu lassen" to english

Folgen zu lassen

• to follow
• follow to make

Translation examples

to follow

Wallace hatte schon vorgeschlagen, auf den Besen einen Band mit Erzählungen folgen zu lassen.
Wallace had already proposed to follow Broom with a collection of stories.

Haben wir jetzt den Mut, dieser Botschaft eine überzeugendere folgen zu lassen, die direkt auf Thendara gezielt ist!
Now let us have the courage to follow up that message with a stronger one, aimed directly at Thendara!

Ich dachte, du wärst zu feige, viel zu kindisch, um deinen großen Worten Taten folgen zu lassen.
I thought that you were too much the coward, too much of a boy, ever to follow up on any of your fine, silly words.

Er schaffte es nicht, sie neben sich stehen und den anderen drei Mitgliedern der zwölften Expedition in dieses Licht hinein folgen zu lassen.
He could not get her to stand beside him, to follow the other three members of the twelfth expedition into that light.