Translation for "flüssigkeitsstand" to english

Flüssigkeitsstand

• fluid level
• liquid level

Translation examples

fluid level

»Vorsicht mit der Politur, Sir«, mahnte der Squad-Sergeant mit Blick auf den Flüssigkeitsstand des hämostatischen Hochdrucksprays.
"Steady with the polish, sir," said the squad sergeant, checking the fluid level on a hemostatic hypospray.

Claire machte ihre Runden schnell und tüchtig, angefangen bei der Methangrube, wo sie den Flüssigkeitsstand im Fäkalienverwerter prüfte.
Claire made her rounds with rapid efficiency, starting at the methane pit, where she checked fluid levels in the crap digester.

»Wenn wir in Raleigh sind, erinnere mich daran, dass ich den Flüssigkeitsstand kontrolliere«, sagte ich. »Haben wir nicht vor der Reise alles noch mal überprüfen lassen?«, erwiderte Bree.
“Remind me to check the fluid levels in Raleigh,” I said. “Didn’t we do everything before our drive down here?” Bree asked.