Translation for "flüssigkeitsdynamik" to english

Flüssigkeitsdynamik

• fluid dynamics

Translation examples

fluid dynamics

Der Springbrunnen konnte die Gesetze der Flüssigkeitsdynamik genauso mühelos ignorieren, wie er ihnen entsprechen konnte.
The fountain could ignore the laws of fluid dynamics just as easily as it could conform to them. Everything it did was simply arbitrary;

Das war eine einfache, berechenbare Frage des Verhältnisses der Oberflächenspannung zur Windgeschwindigkeit... Ja, die entsprechende Gleichung der Flüssigkeitsdynamik besagte, daß die Wellen bei 35 Stundenkilometern umkippen würden. Und da waren sie: Schaumkronen, die sich grellweiß vom dunkelblauen Wasser abhoben. Sax dachte, es könnte Preußischblau sein.
A simple matter of surface tension against wind speed, calculable, in fact… yes, the appropriate equation in fluid dynamics suggested they should start to collapse at a wind speed cr thirty-five kilometers per hour, and here they were: whitecaps, startlingly white against the water, which was a dark blue, Prussian blue Sax thought it might be.