Translation for "flügelmänner" to english
Flügelmänner
Translation examples
»Das ist die Aufgabe eines Flügelmannes
That's what wingmen are for.
Die beiden Flügelmänner folgten.
Its wingmen followed.
Jagdea hatte hochgeschaut, als sich ihre drei Flügelmänner in den Kampf stürzten.
JAGDEA HAD LOOKED up as her three wingmen came stooping into the fight.
Hinter und unter ihm flogen vier seiner fünf Flügelmänner in Reihe, um den Pass zu schützen.
Behind and below him, four of his five wingmen were flying in series to protect the pass.
Geschwaderführer Jagdea legte sich in eine scharfe Linkskurve, und ihre beiden Flügelmänner folgten ihr.
COMMANDER JAGDEA PULLED a hard left turn and her two wingmen swooped with her.
Dann passten die beiden Flügelmänner ihre Geschwindigkeit an und reihten sich präzise hinter ihm auf fünf und sieben Uhr ein.
The two wingmen then matched speeds and flanked him sweetly to his five and seven.
Die vierte, der »Hänger«, flankierte einen der beiden Flügelmänner auf dieselbe Weise, sodass ein asymmetrisches V gebildet wurde.
The fourth, or ''hanger'', flanked one or other of the wingmen to rear, forming an asymmetrical V.
Zwei seiner Flügelmänner trafen ebenfalls, und die Kodiak-Staffel holte weitere drei Bomber vom Himmel. »Alle Geschwader!
Two of his wingmen scored, and Kodiak Flight ripped another three hostiles out of the sky. 'All wings!
Van Tull rollte hoch nach rechts, Espere tief nach links, bis die beiden Flügelmänner die Positionen getauscht hatten.
Van Tull rolled three-sixty high and Espere did the same, but in reverse and low, until the two wingmen had swapped places.
»Stimmt, aber die meisten Flügelmänner, die ihren Partner vor einem dummen Manöver gewarnt hatten, hätten ihn sterben lassen.« Hohiro schluckte schwer.
"True, but most wingmen who had warned their partner about the folly of a maneuver would have let him die." Hohiro swallowed audibly.
Als Jagdea und ihre Flügelmänner ausstiegen, applaudierten die Mechanikertrupps und die anderen Piloten.
As Jagdea and her wing-men dismounted, the fitter teams and the other flight pilots applauded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test