Translation for "fluss rot" to english

Fluss rot

• river red

Translation examples

river red

Sie schützen sich vor anderen Drachen. Obwohl der Drachenkrieg, wo Drachenblut die Flüsse rot färbte, mittlerweile Jahrhunderte zurücklag, lebte die Erinnerung daran in den Gedanken und Träumen der Drachen fort.
Dragons defend themselves against other dragons. Although the Dragon War had ended centuries ago, the memory of those terrible days when dragon blood stained the rivers red lingers in dragon dreams and dragon memory.

Die Sandhügel, in denen sie zur Welt gekommen war, ihre Mutter, ihre Geschwister, die flammenden Sonnenuntergänge ihrer Kindheit, die heftigen Regenfälle, die alle Flüsse rot färbten und die tiefer gelegenen Landstriche überfluteten, die Dürreperioden, die den Boden spröde und rissig machten – an all das hatte sie keine Erinnerung.
The sand hills where she was born, her mother and siblings, the blazing sunsets of her childhood, the torrential rains that ran the rivers red and sent flash floods careening through the lowlands, the baking droughts that cracked the land-of these she had no memory.