Translation for "flugwetter" to english

Flugwetter

• aviation weather
• flying weather
• flight weather

Translation examples

aviation weather

Lucy hatte drei MacBooks eingeschaltet. Jeder Bildschirm war in Quadranten aufgeteilt, die das aktuelle Flugwetter, Datenströme aus dem Absuchen neuraler Netzwerke, Links zu möglicherweise interessanten Websites, den E-Mail-Verkehr von Hannah Starr, Lucys E-Mails und aus Überwachungskameras stammende Aufnahmen des Schauspielers Hap Judd zeigten, und zwar in OP-Kleidung in der Pathologie des Park General Hospital, bevor er berühmt geworden war.
Lucy had three MacBooks going, each screen split into quadrants, displaying Aviation Weather Center updates, data streams from neural network searches, links prompting her that they might lead to websites of interest, Hannah Starr’s e-mail, Lucy’s e-mail, and security camera footage of the actor Hap Judd wearing scrubs in the Park General Hospital morgue before he was famous.

flying weather

Als ich in Talkeetna ankam, dem traditionellen Ausgangspunkt für McKinley-Expeditionen, rechnete ich mit der üblichen Wartezeit auf Flugwetter von drei oder vier Tagen, wie beim letzten Mal, als ich vor zwölf Jahren in die Alaska Range geflogen war.
When I arrived in Talkeetna, the time-honored point of embarkation for McKinley expeditions, I expected to have to wait the customary three or four days for flying weather, as I had the last time I’d flown into the Alaska Range, twelve years before.