Translation for "fluglehrer" to english

Fluglehrer

• flight instructor

Translation examples

flight instructor

Der Fluglehrer folgt ihm, als würde der Adler uns führen.
The flight instructor follows it, our guide.

Dann wandte ich meine Aufmerksamkeit wieder dem Fluglehrer zu.
Then I turned my attention back to the flight instructor.

Colin Wilcox, Fluglehrer einer erdverhafteten Autorin
Collin Wilcox, flight instructor to an earthbound author

Er grinste den königlichen Fluglehrer über die Schulter an.
He grinned over his shoulder at the Flight Instructor Royal.

Gray Selby war einer der Fluglehrer und nicht gerade ein Fan von Matty.
Gray Selby was one of the flight instructors, and no fan of Matty’s.

Ihr Fluglehrer hob ebenfalls immer wieder hervor, wie wichtig es war, auf das Wetter zu achten.
Her flight instructor also pressed heavily on weatherwise acumen.

Er wurde Fluglehrer, war allerdings in keinem Kampfeinsatz – tatsächlich verließ er Amerika nie.
He became a flight instructor and never saw battle—indeed, never left America.

Wenn ein Fluglehrer merkt, daß ein Schüler zu diesem Reaktionsmuster neigt, sollte er ihn ruhig, sachlich und freundlich auf die Gefahr hinweisen.
Once a flight instructor observes such a habit forming, he or she should point it out calmly, rationally, and nonabusively.

Einen Moment lang war Harley richtig froh, dass er nicht dafür verantwortlich war, dieses Riesendurcheinander aufzudröseln, um einen seiner früheren Fluglehrer zu zitieren.
For a moment, Harley was genuinely glad that he was not responsible for unfucking this clusterfuck, to quote one of his early flight instructors.