Similar context phrases
Translation examples
Also besorgt man sich so ein Ding in einem Flughafenkiosk, einem Souvenirladen oder einem Supermarkt wie Target oder Walmart und bezahlt in bar.
So, you pick it up in an airport kiosk, a tourist shop, a Target, a Walmart, and pay cash.
Jedes Mal, wenn ich an einem Flughafenkiosk durch die Zeitschriften blättere, staune ich aufs Neue, dass sowohl Frauen- als auch Herrenmagazine immer wieder neue Bauchübungen hervorzaubern, die angeblich das begehrte Sixpack am Bauch entstehen lassen. Solche Behauptungen entbehren jeglicher wissenschaftlichen Grundlage. Es funktioniert einfach nicht, mit gezieltem, isoliertem Krafttraining Muskeln an genau der gewünschten Stelle sprießen zu lassen. Genauso wie die Werbesendungen, die versprechen, dass mit Geräten wie dem Thigh-Master oder dem Ab-King-Pro gezielt Muskulatur aufgebaut werden könnte, sind auch solche Wunderübungen ein dummer Werbetrick. Wer Ihnen verspricht, dass Sie beim Kauf eines solchen Gerätes schon bald aussehen wie das Model, das die Übungen vorführt, dann lassen Sie sich zum Narren halten.
Every time I’m fresh back from a few months abroad and standing in any American airport kiosk, I’m always astonished to see that magazine covers—both women’s and men’s—still boast some new crunch exercise that promises to make a six-pack magically pop out of your belly like a rabbit out of a hat. Such proclamations are a load of bull and ought to be exiled to late-night infomercials where they belong: “Call now, and in four easy installments of $19.95 you, too, can climb into this gimmicky contraption and look like our smiling fitness models, who had never seen one of these ab-ominations before they stepped onto the set this morning.” Crunching away like the model in the magazine won’t make your abs any flatter; using a ThighMaster will not make your inner thighs any leaner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test