Translation for "flughafenarbeiter" to english

Flughafenarbeiter

• airport worker

Translation examples

airport worker

Drei Flughafenarbeiter schoben die Treppe weg.
Three airport workers rolled away the stairs.

Die Männer in der Cantina lauschten aufmerksam. Als John F. Cormack seinen letzten Satz sprach und Gorbatschow die Hand entgegenstreckte, schwenkte die Kamera (es war das BBC-Team, das für sämtliche westeuropäischen TV-Stationen berichtete) über die jubelnden Flughafenarbeiter, dann über die Milizionäre und die KGB-Männer.
The men in the bar listened intently. As John Cormack finished and held out his hand to Gorbachev, the camera (it was the BBC crew, covering for all the European stations) panned over the cheering airport workers, then the Militiamen, then the KGB troops.

Wie um die Echtheit dieses Berichts zu beweisen, brachte das CNN-Aufnahmeteam – da noch zehn Minuten blieben, bis die Boeing ausgerollt war – die auf russisch gehaltene Ansprache des Präsidenten mit den englischen Untertiteln, das Schreien und Jubeln der Flughafenarbeiter und Milizionäre und das Bild Michail. Gorbatschows, wie er den Amerikaner überschwenglich umarmte.
As if to prove the newscaster’s narration, the CNN production team, with ten minutes to wait until the Boeing came to rest, rescreened the speech President Cormack had made in Russian, with English-language subtitles, the shots of the roaring and cheering airport workers and Militiamen and the image of Mikhail Gorbachev embracing the American leader in an emotional bear hug.