Translation examples
»Vom Turm zum… zum Flugfeld?«
“From the Tower to—the airfield?”
Hauptziel ist das Flugfeld.
Main objective airfield.
Übrigens gibt es dort sogar ein Flugfeld.
For that matter, there’s an airfield.”
Tor sichern und auf Flugfeld vorrücken.
Secure gate and move to airfield.
Sie hatten den Durchgang zum Flugfeld nicht passiert.
It hadn’t come through the gate onto the airfield.
»Raus aufs Flugfeld? Das ist doch Wahnsinn.«
“Out onto the airfield? That’s insane.”
Die Flugfelder selbst waren allein auf Zweckmäßigkeit ausgelegt.
The airfields themselves were strictly utilitarian.
Es wird dunkel sein, ehe wir das Flugfeld erreichen.
It’ll be dark before we reach the airfield.”
Aufgeschoben bis zur vollständigen Analyse des Flugfelds.
On hold pending full analysis of airfield. Break.