Translation for "fluganzüge" to english

Fluganzüge

• flight suits

Translation examples

flight suits

Ihr Fluganzug war zerrissen.
Her flight suit was torn.

»Ist es uns erlaubt, in der Messe Fluganzüge zu tragen?«
“Are we allowed to wear flight suits in the mess?”

»Ziehen Sie Ihren Fluganzug an«, sagte sie zu Marquall.
'Get your flight suit on,' she said to Marquall.

Sie versuchte immer noch, den Reißverschluss ihres Fluganzugs richtig zu schließen.
She was still trying to fasten her flight suit properly.

Ihre gepanzerten Fluganzüge waren mattschwarz, die Wildlederjacken wolkenweiß.
Their armoured flight-suits were matt black and their suede jackets cloud-white.

Er schaute auf seinen Höhenmesser, der in die Manschette seines Fluganzugs eingenäht war.
He checked his altimeter, the one sewn into the cuff of his flight suit.

Medea grinste, zwinkerte Kaleil zu und verstaute die Waffe in ihrem Fluganzug.
Medea grinned and winked at Kaleil, sliding her weapon away inside her flight suit.

MeÂdea schlüpfte in ihren Fluganzug, hielt ihren Nadler daÂbei aber auf die Tür gerichtet.
Medea was pulling on her flight suit, but keeping her needle pistol aimed at the door.

Vorne trugen beide Piloten Fluganzüge aus schützendem Nomex, vorher eingesprüht.
Forward, the two pilots were wearing flight suits of protective nomex previously sprayed.

Blansher sah, dass sie unter ihrem Bademantel immer noch die Hose ihres Fluganzugs trug.
Blansher noticed that under her dressing gown, she still wore the trousers of her flight suit.