Translation for "fluchttreppe" to english

Fluchttreppe

• escape stairs

Translation examples

escape stairs

Er flitzte die schmale Fluchttreppe hinauf, die in das Gestein der Klippe gehauen war, und schlüpfte durch eine Geheimtür in den Kieker.
Septimus shot up the narrow escape stairs, which were hewn out of the rock of the cliff, and emerged through a Hidden exit into the Peepe.

Der Gang führte an einer langen Fensterreihe entlang – dem Ausguck, wie sich Septimus erinnerte –, und als sie an dem mittleren Fenster vorbeikamen, sah er den Eingang zu der Fluchttreppe.
The passage took them past a long line of windows that Septimus recognized as the Lookout, and as they went by the middle window, he saw the entrance to the escape stairs.

Septimus rannte in Richtung Wald und fragte sich, wie lange es wohl dauern würde, bis der Geist der Sirene die Fluchttreppe heraufwirbelte und die Verfolgung aufnahm.
Septimus raced away from the Peepe, wondering how long it would take the Wraith of the Syren to swirl up the escape stairs and come after him.