Translation for "florierenden geschäft" to english

Florierenden geschäft

• thriving business

Translation examples

thriving business

Ich habe, wie man so schön sagt, ein florierendes Geschäft.
Life is be-yootiful, got what they call a thriving business.

Der Inhaber dieses florierenden Geschäfts bereitete Strikes Klienten Mr.
The owner of this thriving business was causing Mr.

Man könnte nicht einmal behaupten, dass ich wieder das florierende Geschäft von früher habe.
I would not say that I have the thriving business I once did.

Bress besaß ein kleines, aber florierendes Geschäft, in dem er Broschen, Ringe und Halsketten für die Wohlhabenden fertigte.
Bress had a small but thriving business making brooches and rings and necklets for the wealthy.

Ich hatte damals ein florierendes Geschäft, aber ich legte alles auf Eis und stürzte mich in den Rechtsstreit.
I went on a war footing. I had my own thriving business at the time but I put the whole thing on hold to throw myself into the legal battle.

Binnen weniger Jahre hatte er ein florierendes Geschäft, mehr als hundert Angestellte und sein erstes Vermögen.
Within a few years, he had a thriving business, more than 100 employees and his first fortune.

Es sei schlechterdings unerträglich, daß dieses uralte Gesetz über Jahrhunderte hinweg unbeachtet geblieben und der Wucher bei manchen Geldverleihern aus dem Ritterstand zum florierenden Geschäft geworden sei.
That the antique law had been ignored for centuries and that usury was a thriving business among a large group of knight-financiers was just too bad.