Translation for "fliegerisch" to english

Fliegerisch

• flying
• aeronautically

Translation examples

flying

Es war eine unglaubliche fliegerische Leistung.
That was incredible flying.

Fliegerisches Können war hier ebenso wenig von Belang wie Kampftraining.
Flying skill did not matter, nor even combat training.

Ich wollte mein fliegerisches Geschick nicht noch einmal erproben und uns selbst nach Nordamerika bringen.
I wasn’t about to trust my flying skills to get us back to North America.

Es sah für Nirgal so aus, als erforderten die Vogelanzüge ein hohes fliegerisches Geschick.
It looked to Nirgal like the suits took a high level of skill to fly;

»Dieser Auftrag wird meine sozialen Fähigkeiten mehr auf die Probe stellen als meine fliegerischen.«
This job will test my social skills more than my flying.

Er beschreibt diese sehr außergewöhnliche fliegerische Leistung nicht ganz so bescheiden wie Sie in Ihrem Teil.
Not confined by modesty as you were in your part of the file, he describes the most extraordinary piece of flying.

Die daraus resultierenden Halluzinationen waren von der fliegerischen Art gewesen und hatten die Nacht hindurch angedauert.
The ensuing hallucinations had been of the flying kind and had continued throughout the night.

Der Millennium Falke war ebenfalls hier – und es war eine fliegerische Meisterleistung gewesen, ihn durch den getarnten Eingang in der Decke zu steuern.
The Millennium Falcon was there-and it had been a very close job flying it into trie concealed topside entrance.

Nicht einmal über Lindbergh hatte er etwas Gutes zu sagen, dessen Erfolg er eher den günstigen Wetterbedingungen zuschrieb als fliegerischem Können.
He didn’t even have anything good to say about Lindbergh, attributing his success to favorable weather rather than skillful flying.