Translation for "fliegengitter" to english
Fliegengitter
Translation examples
Ashlee öffnete das rostige Fliegengitter und pochte an die Tür.
Ashlee pulled open the rusty fly screen and rapped at the door.
Die Fenster waren offen, damit so viel frische Luft hereinkam, wie die Fliegengitter durchließen.
The windows were open to let in what freshness could penetrate the fly screens.
Sie ließen die von ihnen requirierten Häuser verlottern, hatten keine Blumen auf dem Balkon und statt Vorhänge Fliegengitter im Fenster.
They let the houses they had requisitioned go to ruin, put no window boxes on the balconies, and had wire-mesh fly screens in the windows instead of curtains.
Die großen Fenster hatten hübsche grüne Läden, und vor den Scheiben waren Fliegengitter angebracht. Eine schwere Eichentür führte in eine große, viereckige Diele.
There were neat green shutters on the big windows, with fly screens fixed firmly over the glass, and a sturdy oak door to the front of the house which opened into a large square hall.
Durch das Fliegengitter des Fensters sah ich ein Stück des Sees mit einem goldenen Lichtstreifen, aber der Mond, den ich mir rund und leuchtend vorstellte, wurde von einer dichten Baumgruppe verdeckt.
Through the fly screen on the window, I could see a stretch of lake traversed by a golden wake, but the moon, which I imagined as being full and bright, was hidden from me by a clump of trees.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test