Translation for "fleischwunden" to english

Fleischwunden

noun

• laceration

Translation examples

laceration noun

Fleischwunden auf der Handfläche.
Lacerations on the palm.

Er hatte sich tiefe Fleischwunden zugezogen und sich beinahe das Rückgrat gebrochen.
He’d emerged with deep lacerations and almost a broken back.

Sophie bemerkte, daß es aus einer Fleischwunde am Haaransatz kam.
Sophie realized a lot of it was coining from a laceration right at her hairline.

Tor hatte sich noch mehr Rippen und das Knie gebrochen und einige Fleischwunden davongetragen.
Tor suffered more cracked ribs, a broken knee, and lacerations.

Bosch wußte auch, daß die Leiche laut Autopsiebericht keine Fleischwunde aufgewiesen hatte.
Bosch also knew the autopsy had described a body with no lacerations.

Der Arzt legte Wert auf die Feststellung, dass die vielen Fleischwunden zu erwarten gewesen waren.
The doctor strongly suggested that all the lacerations were to be expected.

Dorns Füße entdeckten Schmerzen, Fleischwunden, in die sich kleine Steine bohrten.
Thorn's feet discovered pain, lacerations that small stones wore at.

Aus Fleischwunden quoll stinkende Galle, dazu fehlte sein halbes Gesicht.
Lacerations oozed putrid bile and half his face had been torn away.

Eine alte Frau mit entzündeten Fleischwunden an beiden Beinen kam aus der schweigenden Menge gewankt.
An elderly woman with infected lacerations on both legs came swaying out of the silent crowd.

»Am linken Zeigefinger läßt sich ein fühlbarer Bruch ohne Fleischwunde oder blutige Quetschung oder Blutung feststellen.«
“The left index finger shows a palpable fracture without laceration or petechial contusion or hemorrhage.”