Translation for "fleischklops" to english

Fleischklops

• meatball
• meat klops

Translation examples

meatball

Warum machte ich zweihundertvierzig Fleischklopse?
Why was I making 240 meatballs?

Vielleicht sind sogar noch ein paar Fleischklopse da.
Maybe there are also even some meatballs.

»Hör zu, Morelli, die Fleischklopse waren echt eine nette Idee, aber…«
Listen, Morelli, I appreciate the meatball sub and all, but .

Er nickt einfach und verdrückt noch ein paar Fleischklöpse.
He just nods and puts away a few more moose meatballs.

Es ist erstaunlich anstrengend, zweihundertvierzig Fleischklopse an einem Tag zu formen.
It is surprisingly hard work to make 240 meatballs in one day.

»Schrippen mit Fleischklopsen von Pino. Sie sind noch heiß. Ich bin eben erst gekommen.«
Meatball subs from Pino's. They're still hot. I just got here.

Ich war auf dem Weg zu Champs Tante Helen, um dort den Nachmittag bei Piroschkis und Fleischklopsen zu verbringen.
I was on my way to Boom Boom’s Aunt Helen, or maybe his Aunt Sarah, for an afternoon of piroshkis and meatballs.

Bis zum Mittag hatte ich jede waagerechte Oberfläche in meiner Wohnung mit Frischhaltefolie und rohen Fleischklopsen bedeckt.
By the middle of the day I had covered every surface in my apartment with plastic wrap and raw meatballs.

Ich dachte an den scheinbar endlosen Tag vor fünfzehn Jahren, als ich zweihundertvierzig Fleischklopse formte.
I was thinking about the seemingly endless day about fifteen years ago when I made 240 meatballs.

»Gott sei Dank, Fleischklops!« rief er, aus dem Busfenster gelehnt, und zeigte Dub den ausgestreckten Mittelfinger.
‘Good riddance, meatball!’ he shouted, leaning out the bus window, giving Dub the finger.