Similar context phrases
Translation examples
Die Deutsche allerdings war, zur nicht geringen Bestürzung der Fleischwallahs, in einen der Fleischkarren gefallen;
But the German girl had fainted in one of the meat carts, to the considerable consternation of the meat wal ahs;
Patrick mochte deutsche Frauen - man denke nur an die BH-lose Tontechnikerin des Kamerateams in Gujarat, die Blondine, die ohnmächtig in den Fleischkarren gefallen war, die unternehmungslustige Monika mit k.
Patrick liked German women. Witness that braless sound technician on the TV crew in Gujarat, that blonde who’d fainted in the meat cart, the enterprising Monika with a k .
(Er hatte sie erst kurz zuvor in Aktion gesehen.) Patrick kippte irgendwo in der Nähe der Fleischkarren um, nicht weit von der Stelle, wo Monika mit k aus innerer Verbundenheit ebenfalls das Bewußtsein verloren hatte.
(He’d seen it in action only minutes before.) Patrick passed out somewhere in the vicinity of the meat carts, not far from where Monika with a k had sympathetical y fainted.
Die unglückliche Deutsche, die mittlerweile nach Hamburg zurückgekehrt war, befand sich wegen der Löwen noch immer in Therapie, obwohl Wallingford vermutete, daß es sie stärker traumatisiert hatte, in Ohnmacht zu fallen und dann in einem Fleischkarren aufzuwachen, als mit anzusehen, wie der arme Patrick seine linke Hand samt Handgelenk verlor. »Sind Sie nett?
That unfortunate German girl, who was back home in Hamburg, was stil in therapy because of those lions, although Wal ingford suspected she’d been more profoundly traumatized by fainting and then waking up in one of the meat carts than by seeing poor Patrick lose his left wrist and hand. “Are you nice ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test