Translation for "fleisch fisch" to english

Fleisch fisch

• meat fish

Translation examples

meat fish

Im Eisfach waren verschiedene Sorten Fleisch, Fisch und Brot eingefroren.
The freezer held various meats, fish, and bread.

Und mit dem Silber und Gold, das in Aussicht steht, kann man sehr viel Weizen, Gerste, Hafer, Fleisch, Fisch und Aal kaufen.
And the prospect of silver and gold buys a lot of wheat, barley, oats, meat, fish, and ale.

Und doch war es Vegs intellektuelles Beispiel, dem sie jetzt folgte, denn sie hatte aufgehört, Fleisch, Fisch und Geflügel zu essen.
Yet it was Veg's intellectual example she followed now, for she had stopped eating meat, fish, and fowl.

Sie hatten Reisezelte und Felle mitgebracht, und der Kurier hatte dafür gesorgt, dass sie ausreichend Fleisch, Fisch und Früchte bekamen.
brought traveling tents and furs, and the courier had seen to it that they had been given plenty of meat, fish, and fruit.

Artie übertrug diese Liste ins Englische: Geflügel und Fleisch; Fisch, Milchprodukte, Wurstwaren, Brot und Gebäck, Früchte und Gemüse.
Artie copied the list into English: poultry and meat, fish, dairy stuff, boulangerie, pâtisserie, fruit and vegetables.

Sie trainierte ihre Figur, aß reichlich Gemüse, kein Fleisch, Fisch nur roh und trank Unmengen Wasser.
She kept her figure through exercise, ate plenty of vegetables, no meat, fish only if it was raw, and drank huge quantities of water.

Im harten Schein der nackten elektrischen Birnen wurden Ladungen von Fleisch, Fisch, Konserven, Brot und Gemüse verstaut;
In the harsh glow of the naked light bulbs, crates of meat, fish, canned goods, bread, and vegetables were being lowered into the hold;

Tische mit Servierplatten voller Fleisch-, Fisch- und Geflügelspeisen sowie süßen Köstlichkeiten wurden überall im Saal eingedeckt, auf anderen eine reichhaltige Auswahl an Weinen angeboten.
Tables around the room were covered with platters of meats, fish, fowl, and sweet delights of every sort. Other tables offered a variety of wines.

Entlang der Hauptstraße der Stadt waren Marktbuden aufgestellt, in denen Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch, Eier und die großen, blassen Käse aus den Cotherstone-Molkereien verkauft wurden.
The market stalls were set out along the main street of the town, selling fruits, vegetables, meat, fish, eggs and the great pale cheeses from the Cotherstone dairies.

Als es hell genug war, um aufzubrechen, reihte er sich zwischen den Tausenden von Bauern ein, die in die Stadt kamen, wie sie es jeden Morgen taten, und Gemüse, Milch, Eier, Fleisch, Fisch und Heu auf die Märkte brachten.
When it got light enough to move about, he joined in with the thousands of farmers who came into the city, as they did every morning, bringing vegetables, milk, eggs, meat, fish, and hay into the markets.