Translation for "fleecedecken" to english

Fleecedecken

• fleece blankets
• fleece cover

Translation examples

fleece blankets

Würde sie in dieser Höhle sterben, eingehüllt in diese blaue Fleecedecke?
Would she die in this cave, wrapped in this blue fleece blanket?

Sie trug eine der Fleecedecken mit Ärmeln, die Betty bestellt hatte.
She was wearing one of the fleece blankets with arms that Betty had ordered from TV.

Dafür zwei Fleecedecken, die sich eng zusammenrollen lassen.
She has more success locating two fleece blankets that can be rolled up very small.

Die Fleecedecken faltet sie der Länge nach und legt sie übereinander, das Handtuch rollt sie zum Kopfpolster.
She folds the fleece blankets lengthwise and lays them on top of each other, then rolls the face towel into a pad she can use as a headrest.

Bevor Pia ihr hatte antworten können, war sie wieder eingeschlafen, und jetzt lag sie da, eingehüllt in eine weiche Fleecedecke, ein kleiner schnarchender Engel.
Before Pia could answer, she was asleep again, and now she lay there wrapped in a soft fleece blanket, a tiny snoring angel.

Minuten später sitzen sie vor dem Deli an der Ecke, in Fleecedecken gewickelt, da der Morgen kalt ist, und bestellen Croissants, Erdbeeren und für Britta noch mehr Milchkaffee.
Minutes later, they’re sitting outside the corner delicatessen, wrapped in fleece blankets and ordering croissants, strawberries, and yet more caffè latte for Britta.

Sie schüttelt die Fleecedecken aus, was noch mehr Staub aufwirbelt, wirft sich das Handtuch über die Schulter und geht mit Zahnbürste, Zahnpasta und Duschgel hinaus.
She shakes out the fleece blankets, swirling up yet more dust, throws the face towel over her shoulder, picks up toothbrush, toothpaste, and shower gel, and goes outside.

Doch inzwischen hatte Betty ferner eine Fleecedecke mit Ärmeln angeschafft, die man wie einen hinten zu schließenden Bademantel trug, sowie einen tragbaren Dampfreiniger und eine großartige Bürste, die man gleichermaßen für Hunde wie Katzen benutzen konnte und die mit einer Gratisschere zum Abschneiden von Kletten und verfilzten Haaren geliefert wurde.
But since then Betty had gotten a fleece blanket with arms, which you wore like a backward robe; a portable steam cleaner; and a wonderful brush that worked for both dogs and cats and came with a free bonus attachment that cut off burrs and tangles.