Translation for "flaschenmann" to english

Flaschenmann

• bottle man

Translation examples

bottle man

Dem Schwachkopf gefiel es, »Flaschenmann« genannt zu werden.
The soft-brain liked being called "Bottle Man."

»Halt fest, Flaschenmann«, sagte Charley.
"Hold on, Bottle Man," Charley said.

Ich will, dass sie anständig über den Flaschenmann reden.
I want them to talk about the Bottle Man right.

Der Flaschenmann überlegte, ob er sich über ihn lustig machte, was seinen Kopf noch mehr durcheinanderbrachte.
The Bottle Man's head went even farther off center, to see if he was teasing.

Charley gab ihm einen Dollar und sagte: »Vergiss, was du gehört hast, Flaschenmann.«
Charley gave him a dollar and said, "Forget you heard that, Bottle Man."

»Das hier ist mein Freund, der Flaschenmann.« Sie lächelte den Flaschenfreund an, der daraufhin auf seine Füße schaute.
"This is my friend, the Bottle Man," he said. She smiled at the soft-brain, and he looked at his feet.