Translation for "flammenfarbe" to english

Flammenfarbe

• flame color

Translation examples

flame color

Ihr Blickfeld erblühte zu flammenfarbener Blindheit.
Her vision blossomed into flame-colored blindness.

Ihr flammenfarbenes Haar war zu einem geflochtenen Diadem hochgesteckt.
Her flame-colored hair was bound into a braided diadem.

Ihr helles, flammenfarbenes Haar lag um ihre Schultern.
Her bright flame-colored hair was streaming over her shoulders, faintly edged with light.

Wäre Feuerstern jetzt da gewesen, hätte sie ihm vielleicht sein flammenfarbenes Fell zerfetzt.
if Firestar had been there, she might have raked them across his flame-colored pelt.

Er wusste genau, wie sehr sein flammenfarbenes Fell sich von der weißen Oberfläche abheben musste.
He was uncomfortably aware of how his flame-colored coat stood out against the white surface.

Sein Fell zeigte eine dunklere Schattierung von Goldbraun als sein eigener flammenfarbener Pelz.
then a massive tomcat emerged, his fur a darker shade of ginger than Firestar’s flame-colored pelt.

Sein flammenfarbenes Haarkleid war verfilzt, Stückchen von Abfall aus dem Fluss hingen dazwischen.
The hairs of his flame-colored pelt were clumped together, with bits of debris from the river matted among them.

Fulvia war wie immer ein Fall für sich, vom flammenfarbenen Kleid bis hin zu den vielen Ketten aus schwarzen Perlen;
Fulvia as always was a law unto herself, from her flame-colored gown to several ropes of blackish pearls;

»Ich werde euch nie vergessen – besonders dich nicht, Feuerstern«, fügte er hinzu und blickte den flammenfarbenen Kater an.
“I won’t forget any of you—especially you, Firestar,” he added, glancing at the flame-colored tom.

»Katzen des WolkenClans.« Feuerstern stand oben auf dem Großen Felsenhaufen und sein flammenfarbenes Fell leuchtete im Sonnenlicht.
“Cats of SkyClan.” Firestar stood on top of the Rockpile, his flame-colored pelt gleaming in a shaft of sunshine.