Translation for "flaggoffizier" to english

Flaggoffizier

• flag officer

Translation examples

flag officer

So geht es jedem Flaggoffizier ständig.
Any flag officer always is.

Sie sind jetzt der ranghöchste Flaggoffizier an Bord.
You're the ranking flag officer aboard now."

Tim, allgemeines Signal an alle Flaggoffiziere.
Tim, general signal to all flag officers.

»Flaggoffiziere und Kommandanten von Großkampfschiffen der Raumflotte.«
Flag officers and commanders of capital ships of Battle Fleet.

Wir brauchen dringend Flaggoffiziere mit Ihren Einsichten.
We could make use of a flag officer with your insights.

Kein solarischer Flaggoffizier wird sich totstellen und so etwas mit sich machen lassen, ohne...!
No Solarian flag officer's going to roll over and take something like that without--!"

Ich bezweifle, daß er bei etwas dermaßen Kritischem einen erfahrenen Flaggoffizier übergehen würde.
I doubt he'd overrule an experienced flag officer on something this critical."

Er gehörte zur ersten Generation der Flaggoffiziere, denen das erspart blieb.
His was the first generation of flag officers to have avoided that entanglement.

Der Grund bestand darin, dass Flaggoffiziere eine Menge Geheimnisse in ihren Köpfen herumtrugen.
The reason was that flag officers held a lot of secrets in their heads.

Ein Commodore konnte es sich nicht leisten, von seiner Verantwortung als Flaggoffizier abgelenkt zu werden.
A commodore had no business allowing himself to be distracted from his responsibilities as a flag officer.