Translation for "flaggen der konföderierten" to english

Flaggen der konföderierten

• confederate flags

Translation examples

confederate flags

Widerstrebend senkte Porter die Flagge der Konföderierten zum letzten Mal.
Reluctandy, Porter lowered the Confederate flag for the final time.

Dann holte er ein weiteres Datascrip aus der Tasche, auf dem die alte Flagge der Konföderierten prangte.
Then he reached into his pocket and came out with another datascrip. This one was decorated with the old Confederate flag, the stars and bars.

Budget ging nach hinten, um sich die Stoßstange anzusehen, und tat so, als ob er die Flagge der Konföderierten erst jetzt entdecken würde.
Budget stepped back to look at the Jeep's rear bumper, as if just now noticing the Confederate flag on it.

»Sie kennen sie wahrscheinlich als die offizielle Flagge der Konföderierten«, erklärte ihm das Redneck-Arschloch. »Dabei war das Kreuz des Südens eigentlich bloß das Kampfbanner.
'I guess you know it as the Confederate flag,' the white redneck asshole was explaining to him.

Jetzt kann Hiro die Flagge der Konföderierten auf der Vorderseite sehen, und darunter die gestickten Worte: »NeuSüdafrika Franchise # 153.«
Now Hiro can see the Confederate flag printed on the front, the embroidered words "New South Africa Franchulate #153."

Ein dicker weißer Bursche, Baseballmütze mit der Aufschrift Neu Südafrika und der Flagge der Konföderierten auf dem Kopf, der ein Monster Truck Magazin kauft, hört das Gespräch mit und schaut sofort zum Fenster heraus, weil er mal einen richtigen Verbrecher sehen will.
There's a fat white boy purchasing a monster trucks magazine, wearing a New South Africa baseball cap with a Confederate flag, and overhearing them he peers out the window, wanting to lay his eyes on a real perp.

Ohne jegliche Eile nahm er sein silbereloxiertes Klemmbrett mit Formularhalter und stieg aus seinem glänzenden, mit roten und weißen Streifen versehenen weißen Einsatzwagen. Er zog sich den Dienstgürtel zurecht und ging auf den roten Jeep zu, auf dessen hinterer Stoßstange, die er seit mehreren Meilen vor sich hatte, die Flagge der Konföderierten klebte, und auf dessen Nummernschild in Großbuchstaben BUB-AH stand.
He climbed out of his gleaming blue-and-red-striped white cruiser, adjusted his duty gear and approached the red Jeep with the Confederate flag rear bumper sticker and BUB-AH vanity plate that he had been staring at for miles.