Translation for "flache weite" to english

Flache weite

• flat expanse
• flat wide

Translation examples

flat expanse

Das Gewehrfeuer nahm zu. Ich starrte über das flache, weite Dunkel des deutschen Heerlagers, wo sich das Mündungsfeuer der Gewehre wie das Spiel der Blitze innerhalb einer Gewitterwolke ausnahm – ein immer dichteres, sich immer weiter ausdehnendes Knattern von Gewehrfeuer.
Peering across the flat expanse of darkness where the Dutch were encamped I could see the flash of rifle fire as if it were the play of lightning inside a thunder-cloud—a vast, wide crackling of rifle fire, shockingly intense. The Tubemen increased their hooting to a high unholy pitch.

flat wide

Sie hatte einen überwältigenden Angriff lange genug aufgehalten, um auf der flachen, weiten Kuppe des Hügels, auf der die Legion ihren Tag angefangen hatte, eine zweite Verteidigungslinie zusammenzuflicken.
It had held an overwhelming attack long enough for a new defense line to be cobbled together on the flat wide summit of the hill where the Faulconer Legion had begun their day.