Translation examples
»Ich wette, der Fischer hat dich eingefangen.« »Der Fischer?«
“You got hooked by The Fisherman, I’ll bet.” “The Fisherman?”
Er war ein Fischer.
He was a fisherman.
„Ich bin kein Fischer.“
“I’m not a fisherman.”
»Bist du ein Fischer?«
“Are you a fisherman?”
Der Fischer hatte Recht.
The fisherman was right.
Der Fischer nickte.
The fisherman nodded.
Ihr Vater war ein Fischer.
Their father was a fisherman.
Dann einen Fischer mit seinem Netz.
A fisherman with a net.
»Und einen jungen Fischer dazu ...«
‘And a young fisherman… ’
Ein Fischer vielleicht.
A fisherman perhaps.
Fischer, das Genie, und Fischer, der Spinner.
Fischer the genius and Fischer the crank.
Fischer zum Beispiel.
Fischer, for example.
»Ruth Fischer am Apparat.«
“This is Ruth Fischer.”
Fräulein Fischer schluchzt.
Miss Fischer sobbed.
Fischer. Aber im Augenblick war da kein Rauch.
Fischer. But there was no Smoke now.
Fleischer irgendwas.» «Nicht Fischer?
Fleischer something.’ ‘Not Fischer?
»Ruth Fischer, bitte.«
“Ruth Fischer, please,”
Fischer senkte den Blick.
Fischer looked down.
»Fischer-Dieskau ist ein Bariton.«
“Fischer-Dieskau’s a baritone.”
»Was ist mit Fischer, Chief?«
What about Fischer, Chief?