Similar context phrases
Translation examples
er riß sich trotzdem los und ging an den Fischbuden vorbei gegen den Rhein zu.
nevertheless, he tore himself away and walked past the fish stalls and on towards the Rhine.
Grenouilles Mutter stand, als die Wehen einsetzten, an einer Fischbude in der Rue aux Fers und schuppte Weißlinge, die sie zuvor ausgenommen hatte.
When the labour pains began, Grenouille’s mother was standing at a fish stall in the rue aux Fers, scaling whiting that she had just gutted.
Die Hitze lag wie Blei über dem Friedhof und quetschte den nach einer Mischung aus fauligen Melonen und verbranntem Hörn riechenden Verwesungsbrodem in die benachbarten Gassen. Grenouilles Mutter stand, als die Wehen einsetzten, an einer Fischbude in der Rue aux Fers und schuppte Weißlinge, die sie zuvor ausgenommen hatte.
The heat lay leaden upon the graveyard, squeezing its putrefying vapour, a blend of rotting melon and the fetid odour of burnt animal horn, out into the nearby alleys When the labour pains began, Grenouille’s mother was standing at a fish stall in the rue aux Fers, scaling whiting that she had just gutted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test