Translation for "first-class-lounge" to english

First-class-lounge

• first-class lounge

Translation examples

first-class lounge

In der First-Class-Lounge gab es Kaffee, aber der Reisende wollte keinen.
The Air France first-class lounge served coffee, but the traveler didn't want any. He was almost done.

Dann hob er die Reisetasche auf und schritt zur First-Class-Lounge, um auf den Flug nach Dallas/Fort Worth zu warten.
Then he lifted his carry-on bag and walked off to the first-class lounge to wait for the flight to Dallas-Fort Worth.

Er hatte sich nicht groß gewehrt, als die beiden {62}Frauen ihn unter ihre Fittiche nahmen, dies geschah allerdings erst, nachdem sie bereits vierundzwanzig Stunden in der First-Class-Lounge von British Airways gewartet hatten.
Basically, he let these women take charge of him. Besides, this had happened after they’d been waiting for twenty-four hours in the first-class lounge of British Airways.

Movie Star schritt durch den Metalldetektor, blieb stehen, wurde mit dem Zauberstab abgetastet, die übliche Verlegenheit wegen seines goldenen Füllers, und ging dann zur First-class-Lounge, ohne sich nach Polizisten umzublicken, die, wenn sie dagewesen wären, ihn hier und jetzt aufgehalten hätten.
Movie Star walked through the metal detector, stopped, had the magic wand waved over him, resulting in the usual embarrassment over his gold Cross pen, and then he walked to the first-class lounge, without even looking around for the policemen who, if they were about, would stop him here and now.

Zugegeben, die First-Class-Lounge von British Airways war bequemer als das, was die Fluggäste der Economy-Klasse aushalten mussten – den Verkaufsständen ging das Essen aus, und die Toiletten wurden nicht ordentlich gereinigt –, doch der Flug von Cathay Pacific nach Hongkong, geplante Abflugzeit 9.15 Uhr am 27. Dezember, startete erst am nächsten Tag gegen Mittag, und Juan Diego hatte die Betablocker samt seinen Toilettenartikeln in seinem aufgegebenen Koffer verstaut.
Cathay Pacific sent him to the first-class lounge of British Airways. This was more comfortable than what the economy-fare passengers had to deal with—the concessionaires ran out of food, and the public toilets were not properly attended to—but the Cathay Pacific flight to Hong Kong, scheduled to depart at 9:15 A.M. on December 27, did not take off till noon of the following day, and Juan Diego had packed his beta-blockers with his toilet articles in his checked bag.