Translation for "firmenpolitik" to english

Firmenpolitik

noun

• policy

Translation examples

policy noun

Ich habe von dieser Firmenpolitik gehört.
"I've heard about Rizome's policies.

Glauben Sie mir, das ist nicht unsere Firmenpolitik.
And it isn't company policy, believe me;

Ist leider Firmenpolitik.« »Verständlich«, erwiderte Aikman.
Company policy, I'm afraid." "Understandable," Aikman nodded.

„Meine Chefin hat da eine etwas andere Firmenpolitik als dein Chef.“ „Hehe. Das ist wahr.“
“My boss has a few differences in policy compared to yours.” “Heh. True, that.”

Firmenpolitik, sorry.« Henry blickte mich an. »Tut mir wirklich Leid, David.
It’s the firm’s policy.’ Henry glanced at me. ‘I’m sorry, David.

Er legte sich mit den Partnern an und redete wegen nebulöser Probleme der Firmenpolitik stundenlang auf sie ein.
He confronted other partners and harangued them for hours over vague issues of firm policy.

Aber die Firmenpolitik wollte, dass wir unsere Zielorte nach einer bestimmten Anzahl von Reisen dorthin austauschen sollten.
But we had a company policy of changing the destinations after a given number of visits.

Die Firmenpolitik vom Weihnachtsland sieht vor, dass von jedem Kind ein Bild gemacht wird, welches die Elternteile dann bestellen oder ablehnen können.
It is the SantaLand policy to take a picture of every child, which the parent can either order or refuse.

»David hat die Forschung unter sich, und ich habe das letzte Wort in allen Fragen der Firmenpolitik«, fiel Batty ihm scharf ins Wort.
‘David looks after research, mine is the final say-so in matters of general policy,’ said Batty sharply.

Im Personalraum bei IntenSecure hing eine Notiz, in der stand, es sei Firmenpolitik, ihn nicht so zu nennen —den Todesstern —, aber trotzdem taten es alle.
There was a notice posted in the staff room at IntenSecure, telling you it was company policy not to call it that, the Death Star, but everybody did anyway.