Translation for "finanzierung des projekts" to english

Finanzierung des projekts

• financing the project
• financing of the project

Translation examples

financing the project

Suchen Sie sich eines davon aus und lassen Sie sich von mir bei der Finanzierung des Projektes helfen.
Choose one of the others and let me help you finance the project.

financing of the project

Als sich sowjetische Forscher selbst um die Finanzierung ihrer Projekte kümmern mussten, das war ab Anfang der 1990er Jahre der Fall, befreite sich Salgaller auf ziemlich raffinierte Weise aus dem Dilemma, die Richtung seiner Forschung von den Vorlieben der Geldgeber abhängig machen zu müssen: Er stellte Anträge für Projekte, die er bereits erfolgreich abgeschlossen, aber nicht veröffentlicht hatte, und mit diesem Geld finanzierte er seine neuen Projekte.
In the early 1990s, when Soviet researchers started having to write their own funding proposals, Zalgaller devised an ingenious way to solve the perceived dilemma of making the direction of his research contingent on the preferences of funders: he applied for money for projects he had already successfully completed but had not published and then used that money to finance his next project.