Translation for "finanzchef" to english
Finanzchef
Translation examples
chief financial officer
seither war er durch seine Leistungen zu einem heißen Kandidaten für eine größere Beförderung zum Finanzchef geworden.
his performance since then had put him in line for a major promotion, to chief financial officer.
Bei diesen Sitzungen gab es Rollenspiele mit lebensnahen Situationen wie den Umgang mit einem zornigen Kunden oder einem sturen Finanzchef.
These sessions involved role-playing real-life situations, such as dealing with an irate client or an uncooperative chief financial officer.
»Das macht Henry bis zu deiner Rückkehr.« Henry Price war Dads Finanzchef und die Nummer zwei bei Crisp’s.
“Henry will do until you get back.” Henry Price was my dad’s chief financial officer and number two.
Im vorherigen Jahrzehnt waren in fast neunzig Prozent der Fälle von Unternehmensbetrug – Insiderhandel, Schmiergelder und Bestechungen – die jeweiligen Firmenchefs und/oder die Finanzchefs verwickelt.
In the decade prior, almost 90 percent of corporate fraud cases—insider trading, kickbacks and bribes, false accounting—implicated the company’s chief executive officer and/or chief financial officer.
Von US-Drohnen und Spezialeinsätzen wurden Dutzende führender Al-Qaida-Mitglieder ausgeschaltet, darunter Osamas Schwager, der Finanzchef der al-Qaida, und mehrere leitende operative Planer.
drone strikes and special operations took out dozens of Al Qaeda leaders, including Osama’s brother-in-law, Al Qaeda’s chief financial officer, and several senior operational planners.
Drei Menschen waren dabei ums Leben gekommen: James Bennett II., Vorstandsvorsitzender und Haupteigentümer des Technologiekonzerns Bennett Enterprises, Frank Rizzio, der Finanzchef des Unternehmens, sowie der Pilot des Jets, dessen Name nicht erwähnt wurde.
Three people had died: James Bennett II, president and majority shareholder of the technology giant Bennett Enterprises; Frank Rizzio, the chief financial officer; and the pilot of the jet, whose name was not mentioned.
»Du würdest echt einen guten Finanzchef abgeben, Bob-Bob-Bob …«
‘You’d make a damn fine CFO, Bob-Bob-Bob …’
Carl Rising war der Geschäftsführer, und er und sein Finanzchef Ward Olivier haben dieser Strategie entgegen unseren Konzernrichtlinien zugestimmt.
Carl Rising was the CEO, and together with his CFO, Ward Olivier, they approved that policy against our corporate directives.
Er begrüßte Hayes, der 165 Kilo wog, Strasser, der 160 Kilo wog, und unseren neuen Finanzchef Jim Manns, der nur knapp unter 175 Kilo wog.
He met Hayes, who was 330 pounds, and Strasser, who was 320, and Jim Manns, our new CFO, who was a Mounds bar away from 350.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test