Translation for "filterwechsel" to english

Filterwechsel

• filter change
• filter changes

Translation examples

filter change

Der diensthabende Techniker erklärte, er habe gewartet, bis die vorgeschriebenen 80 % erreicht wären, bevor er die obligatorischen Filterwechsel durchführte.
the tech in charge explained he'd been waiting for it to hit the regulation 80% before doing the mandatory filter changes.

Ethan erklärte deutlich und nachdrücklich den Unterschied zwischen Minimum und Optimum und überwachte die Filterwechsel und den nachfolgenden Rückgang der Sättigung auf eher tragbare 45 %.
Ethan explained, clearly and forcefully, the difference between minimum and optimum, and oversaw the filter changes and the subsequent drop back to a more reasonable 45% saturation.

Sie war weder Mikrobiologe noch Ingenieur, aber es gab eine Menge schlichter Arbeiten zu erledigen – Filterwechsel, Lagerinventur, Schreibkram – und sie hielt sich für all diese Aufgaben zur Verfügung.
She was neither a microbiologist nor an engineer, but there was plenty of ordinary scutwork to do—filter changes, cargo inventory, scheduling—and she made herself available for all these duties.