Translation for "filmkunst" to english

Filmkunst

noun

• cinematic art

Translation examples

cinematic art noun

Er wusste, dies würde sein größter Film werden, er würde das größte Werk der Filmkunst werden.
He knew it would be his greatest film; it would be the greatest work of cinematic art there had ever been.

Die Liebe natürlich, meinte die Mehrheit, der Kellner sei in sich selbst oder in die Welt, in der er sich sah, oder auch in die Filmkunst verliebt.
Most were convinced it was love: the waiter’s love for himself, or for the world in which he saw himself, or for cinematic art.

Darunter war auch Die Windmühle des Schweizer Regisseurs Emil Nägeli gewesen, eine einfache Geschichte aus einem kargen Schweizer Bergdorf, die in ihrer langatmigen Erzählweise an Ozu und Mizoguchi erinnerte und für ihn den Versuch einer Definition des Transzendentalen, des Spirituellen darstellte – Nägeli war es ganz offensichtlich gelungen, mit den Mitteln der Filmkunst innerhalb der Ereignislosigkeit das Heilige, das Unaussprechbare aufzuzeigen.
Die Windmühle by the Swiss director Emil Nägeli had also been among them, a simple story of an austere Swiss mountain village that recalled in its long-winded narrative style Ozu and Mizoguchi, and for Amakasu represented an attempt to define the transcendental, the spiritual—employing the tools of cinematic art, Nägeli had quite clearly succeeded in illustrating the sacred, the ineffable, within this very uneventfulness.