Translation for "feuersumpf" to english

Feuersumpf

• fire sump
• fire swamp

Translation examples

fire swamp

Er stierte noch einmal in den Feuersumpf.
He stared again at the Fire Swamp.

Butterblume starrte auf den Feuersumpf.
Buttercup stared at the Fire Swamp.

»Der Feuersumpf«, sagte Prinz Humperdinck.
“The Fire Swamp,” said Prince Humperdinck.

Er stand stumm am Rande des Feuersumpfs.
He stood silently at the edge of the Fire Swamp.

Auf der anderen Seite des Feuersumpfes ist die Riesenaalbucht.
On the far end of the Fire Swamp is the mouth of Giant Eel Bay.

Fragt sie doch, wie sie durch den Feuersumpf gekommen ist!
Ask her how she got through the Fire Swamp?

Sie müssten sich in der Abenddämmerung in der Nähe des Feuersumpfs treffen.
They should meet by twilight near the Fire Swamp.

Mit anderen Worten: ein Feuersumpf ist einfach ein Sumpf, Punktum;
In other words, a fire swamp is just a swamp, period;

Ein paar Worte nun über zwei miteinander verwandte Themen: 1) über Feuersümpfe im Allgemeinen und 2) über den Florin/Guldern-Feuersumpf im Besonderen.
A few words now on two related subjects: (1) fire swamps in general and (2) the Florin/Guilder Fire Swamp in particular.

1) Die Bezeichnung »Feuersümpfe« ist natürlich völlig irreführend.
(1) Fire swamps are, of course, entirely misnamed.