Similar context phrases
Translation examples
Die Flammen in der großen Feuerstätte schlagen hoch.
The flames are rising high in the huge fireplace.
In die Höhlenwand war eine Feuerstätte eingelassen, und über den Flammen blubberte es in einem Topf.
There was a fireplace built into the cave wall, and a pot bubbling over the flames.
Mit den vier Strohsäcken auf dem Boden, dem an die Wand gerückten Tisch und den Krügen vor der Feuerstatt wirkte es vollkommen verändert.
It looked so different with all four pallets sprawled in the middle of the floor, the table pushed against the wall, and the jars in front of the fireplace.
Ein kleinerer gestickter Wandbehang, sechs schräg wachsende Bäume darstellend, er sieht nach einer Kinderhandarbeit aus. Und, wie gesagt, die funktionierende Feuerstatt.
A smaller embroidered tapestry with six lop-sided trees looks as if it has been made by a child. Plus an effective fireplace.
Suzy stapfte durch etwas, das wie einige Hektar tiefen weißen Teppichs aussah, zu der Gruppe von Leuten an der eingetieften Feuerstätte am anderen Ende, wo blaue Flammen über einem Haufen simulierter Baumstämme brausten. Auf Titan konnte nicht einmal Gabriel, Duke Bonadventure II., es sich leisten, Holz zu verbrennen.
Suzy padded across what seemed like a couple of hectares of deep white carpet to the knot of people by the cavernous fireplace at the far end, where blue flames roared over a heap of simulated treetrunks—on Titan, not even Gabriel, Duke Bonadventure II, could afford to burn wood.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test