Translation for "feuerglocke" to english

Feuerglocke

• fire bell

Translation examples

fire bell

Sam war damals zehn gewesen. Die Feuerglocken hatten ihn aus dem Schlaf gerissen.
Sam had been ten then, had been awakened out of sleep by the fire bells.

Mit einem Geräusch ähnlich dem Läuten einer Feuerglocke erklang der Tauchalarm der U-21 tief bis ins Innere des Unterseeboots.
With a sound like the clanging of a fire bell, the U-21's dive alarm rang loudly inside the tight confines of the submarine.

Beim Rutschen erzeuge ich Geräusche, als würden Feuerglocken anschlagen. Ich kann mir kaum vorstellen, dass sie es nicht hören. Außerdem jagt jede Bewegung einen hellblauen Blitz durch mein linkes Auge, das aus irgendeinem Grund die Schmerzen meiner Hand auslebt.
Every shuffle makes a noise like a fire bell ringing and I can’t imagine they don’t hear, and every jolt sends a bright blue spike into my left eye, which for some reason is feeling the pain from my hand.